Jazykové a stylistické korektury ve standardním termínu
Korekce provádíme i ve standardním termínu zpracování, který bývá nejčastěji do 24 hodin od potvrzení objednávky. V mnoha případech je jazyková korektura textu dokončena i dříve. Opět má na termín zpracování vliv náročnost, odbornost a rozsah opravovaného textu. Každá objednávka a zakázka je vždy konzultována se zákazníkem, aby vše plně vyhovovalo jeho požadavkům. Standardní termín zpracování jazykové korektury zahrnuje také práci o víkendech, svátcích a nočních hodinách bez doplatku či navýšení cen.
Co obsahuje jazyková a stylistická korektura textu?
- Opravu gramatických chyb (všech gramatických jevů).
- Opravu tvarosloví.
- Opravu veškeré interpunkce.
- Nahrazování často používaných výrazů.
- Nahrazování nevhodných vyjdařovacích prostředků.
- Úpravu slovosledu.
- Úpravy větných celků.
- Úpravy stavby souvětí.
Naši jazykoví odborníci v případě potřeby konzultují či ověřují jazykové korektury přímo s Ústavem pro jazyk český.
Jsme přesvědčeni, že jazyková a stylistická korektura jdou ruku v ruce a patří k sobě. Z toho důvodu provádíme jazykovou i stylistickou korekturu zároveň, a to bez dopadu na cenu korektury textu.
